"Félicitations" dans d'autres langues

Félicitations dans d'autres langues

Pour vos SMS, carte et autres messages nous vous proposons quelques exemples de traduction du mot Félicitations dans diverses langues du monde !


Comment dire « félicitations » dans plusieurs langues ? C’est ce que vous allez pouvoir découvrir sur cette page !
Il y a de nombreuses raisons de féliciter une personne : une naissance, l’acquisition d’un nouveau logement, un diplôme, la réussite d’un permis de conduire, etc.
Si vous souhaitez écrire un message de félicitations, vous pouvez opter pour l’originalité. Vous pouvez par exemple commencer votre texte par le mot félicitations...mais écrit dans une autre langue (peut-être celle que votre ami, votre collègue ou votre parent affectionne particulièrement!).
Découvrez donc ci-dessous la traduction en français de « félicitations » dans plusieurs langues d'Europe et du monde !
Il existe bien sûr de nombreuses autres langues et façons de dire "félicitations", mais nous espérons que cette petite liste vous sera utile pour écrire vos messages ou SMS de félicitations aux personnes qui vous sont chères.


  • Anglais : Congratulations!

  • Espagnol : ¡Felicidades!

  • Allemand : Herzlichen Glückwunsch!

  • Italien : Congratulazioni!

  • Portugais : Parabéns!

  • Russe : Поздравляю! (Pozdravlyayu!)

  • Chinois : 恭喜!(Gōngxǐ!)

  • Japonais : おめでとうございます!(Omedetōgozaimasu!)

  • Arabe : مبروك (Mabrouk)

  • Turc : Tebrikler!

  • Néerlandais : Gefeliciteerd!

  • Suédois : Grattis!

  • Norvégien : Gratulerer!

  • Danois : Tillykke!

  • Grec : Συγχαρητήρια! (Syncharitíria!)

  • Polonais : Gratulacje!

  • Tchèque : Gratulace!

  • Hongrois : Gratulálok!

  • Coréen : 축하해요! (Chuk-ha-hae-yo!)

  • Vietnamien : Chúc mừng!




Vos félicitations peuvent être originales grâce à l'utilisation d'autres langues ! Choisissez le mot qui vous permettra de féliciter vos amis ou vos proches !